I think Charlie wished for a different thing than she usually wishes. I wonder if she wished for more friends. I think Charlie likes living in Colby because she finally has someone to share her problems with. So I think Charlie wishes to be with her family in Colby. I also think she wished for her not to be lonely any more. She wants to make more friends be with her family and be happy just like the Odom family.